Pour suivre nos publications, abonnez vous

vendredi 28 août 2015

Bing Yin se confie...

When Day Breaks
Tous droits réservés - La B.O. - Photographe Alexandre Péraud
J'ai tant attendu de collaborer avec Espérance (que je connais depuis si longtemps) et c'est enfin arrivé.

Espérance avait un rôle pour moi dans son scénario "Quand le jour se lève" que j'ai trouvé très bon et le personnage que je devais incarner aussi. Je n'ai pu que lui dire : OUI

J'ai donc complété sa distribution constituée d'acteurs réputés. C'était extraordinaire d'être dirigée par Espérance, qui est une réalisatrice talentueuse, d'avoir des partenaires de haute volée, de côtoyer en plus une si belle équipe.

J'ai l'impression depuis que je n'ai pas eu suffisamment de temps pour savourer pleinement le tournage qui était tellement fluide et intense. C'était une expérience inoubliable.
When day breaks
Tous droits réservés - La B.O. - Photographe Romain Ufarte
Je tiens à remercier tous les participants du film et particulièrement Espérance, Isabelle et Clément le président de La B.O. car tous les trois m'ont consacré du temps en m'aidant à préparer à fond mon rôle.

Bing Yin confides...

Quand le jour se lève
All rights reserved - La B.O. - Photographer Alexandre Péraud
I've been waiting to work with Espérance (I've known her for so long) and it has finally arrived.

Espérance had a part for me in her script "Quand le jour se lève" (When day breaks) that I found very good and the character I had to embody too. I could only say: YES

So I completed her cast constituted of famous actors. It was amazing to be directed by Espérance, who is a talented  director, to have high-flying partners, in addition to rub a beautiful team.

Since I feel I have not had enough time to fully enjoy the shooting that was so fluid and intense. It was an unforgettable experience.
Quand le jour se lève
All rights reserved - La B.O. - Photographer Romain Ufarte
I want to thank all participants of the film and especially Espérance, Isabelle and Clément the president of La B.O., because all three have devoted their time to helping me prepare my part thoroughly.

mercredi 26 août 2015

Accessoires indispensables

Qui dit film implique forcément des accessoires présents tout au long du film et qui sont indispensables.
Chacun d'entre eux est à sa place et a sa raison d'être à l'écran.
Les décors intérieurs et extérieurs prennent vie grâce à ces choses qui rendent l'illusion réelle et tout à fait crédible.
Elles  reflètent le caractère, la personnalité, la vie des protagonistes et les acteurs se les approprient totalement.
When Day Breaks
Tous droits réservés - Isabelle Pasco
Aujourd'hui, en voici deux sous forme de photo et d'objet et il faudra voir le film pour les repérer.
When Day Breaks
Tous droits réservés - La B.O.
When Day breaks
Tous droits réservés - La B.O.
Un grand bravo à Nelly Cazal qui s'est chargée de les collecter avec un budget serré, elle a fait preuve d'inventivité et a embelli "Quand le jour se lève" et merci aussi à tous ceux de l'équipe qui l'ont aidée, ils se reconnaîtront!

Essential props.

Who says the film, it's necessarily imply props present throughout the film and indispensable. 
Each has its place and has its raison d'être on the screen. 
Interior and exterior sets are full of life thanks to those things that make the real illusion and entirely credible. They reflect the character, personality, life protagonists and actors totally appropriated them.
Today, here are as one picture and one object and it will take to see the film to identify them.
Quand le jour se lève
All rights reserved - La B.O.
Quand le jour se lève
All rights reserved - Isabelle Pasco

Quand le jour se lève
All rights reserved - La B.O.
A big cheer for Nelly Cazal who is put in charge of collecting them with a tight budget, she  has showed inventiveness and she has embellished "When day breaks" (Quand le jour se lève) and thanks to all the team who helped her, they will recognize each other!




dimanche 23 août 2015

Program in September

September is looking good. Editing-Music-Mixing-Magic calibration. An ultra thin appetizing menu. 
Quand le jour se lève
All rights reserved - La B.O.

Now a few words about the editing, the first step.
Olivier Aufauvre who has edited the teaser of  "Plus belle sera la chute" (The more beautiful they come), is the editor for "Quand le jour se lève"(When day breaks). He and I are working in a complementary way, it allows us to move more quickly and in the same direction. Yet sometimes we hesitate on certain choices, suddenly everyone argues and ultimately it is much easier to make the best decision. Anyway the film will last about 11 minutes, as planned :-)



Programme de la rentrée de septembre.

Septembre s'annonce plutôt bien. 
Montage - Musique - Mixage - Magie de l'étalonnage. Un menu appétissant ultra minceur.

When Day Breaks
Tous droits réservés - La B.O.
Aujourd'hui quelques mots sur le montage, la première étape.
Olivier Aufauvre qui avait fait celui de la bande annonce de "Plus belle sera la chute", est le chef monteur de "Quand le jour se lève". Lui et moi travaillons de façon complémentaire, cela nous permet d'avancer beaucoup plus vite et dans la même direction. Pourtant il nous arrive parfois d'hésiter sur certains choix, du coup chacun argumente et au final, c'est nettement plus facile de prendre la meilleure décision. Quoiqu'il en soit, le film va durer 11 mn environ,  comme prévu :-)


mercredi 12 août 2015

Kiss Kiss Bank Bank : do it yourself... oui on peut !


Comme toute entreprise humaine et artistique, le court métrage nécessite un investissement tant pécuniaire que humain.
Vous n'ignorez pas, puisque vous êtes lecteur sur ce blog que La B.O, en est à son deuxième projet en moins d'un an et les fonds commencent à donner un signe d'essoufflement. C'est pourquoi, afin de permettre à "Quand le jour se lève" de bénéficier du même aboutissement que "Plus belle sera la chute", nous sommes contraints de faire appel à votre générosité mais heureusement comme dans tout "Kiss Kiss Bank Bank", vous constaterez que nous avons soigné vos contreparties !
Votre contribution peut atteindre le seuil que vous souhaitez, tout ce que vous mettrez sera visible à l'écran voire dans votre vidéothèque et bibliothèque.
Afin de promouvoir notre projet, bientôt aussi le vôtre si vous devenez un des contributeurs, ci-dessous le lien pour y accéder :



Kiss kiss bank bank: do it yourself... yes we can!

Quand le jour se lève
Like any human and artistic company, the short film that requires both pecuniary human investment. You know, since you're on this blog that La B.0. is in its second project in less than a year and funds are starting to give signs of slowing. Therefore, in order to allow "Quand le jour se lève"(When day breaks) to enjoy the same conclusion that "Plus belle sera la chute" (The more beautiful they come), we are forced to appeal to your generosity but fortunately as in any "Kiss Kiss Bank Bank", you will find that we treated your counterparties. Your contribution may reach the threshold you want, anything you put will be visible on the screen or in your video library and library.
To promote our project soon alson yours if you become one of the contributors, the link below to access it:

 http://www.kisskissbankbank.com/quand-le-jour-se-leve

ESPERANCE PHAM THAI LAN - Biografia

Quand le jour se lève, At break of day
Fotografo: Nathalie Mazéas
Espérance Pham Thái Lan è un'attrice, sceneggiatore e regista francese.

Ha iniziato frequentando il famoso Cours Simon, e ha poi incontrato l'attore Horst Buchholz che la incoraggia a aderire classe Andreas Voutsinas dove ha imparato recitazione basata sul metodo Actors Studio. Dopo questa formazione, Espérance atterrato ruoli per il grande schermo e per la televisione. Ha dato spunto ad attori ben noti, come Laurent Stocker (Comédie-Française), Thierry Lhermitte, Clémentine Célarié, Alain Chabat e molti altri. Ha inoltre arricchito la sua carriera internazionale con l'aggiunta di doppiaggio al suo insieme di competenze.


Da adolescente, ha iniziato a scrivere poesie in movimento in seguito a brevi sceneggiature. Nel 1993, ha diretto e prodotto il suo primo cortometraggio "Hasards et destin" (Caso e il destino), che è stato assegnato il "marchio di qualità" da parte del CNC (Centro Nazionale per il Cinema e la Moving Image). Ha seguito su con altri cortometraggi, tra cui "Partie de poker" (Gioco di poker) nel 2007, selezionato in festival, e "Plus belle sera la chute" (Più bella sarà la caduta) nel 2014. Nel 2010, ha presentato la sceneggiatura del suo film "L'aube des empereurs" (L'alba degli Imperatori) per il 24 ° concorso di Writemovies a Los Angeles, e ha vinto un premio tra i mille partecipanti.

Espérance è attualmente impegnato a scrivere testi per la musica originale del suo prossimo film corto "Quand le jour se lève" (Quando il sole sorge), su cui lavora mano nella mano con il suo compositore.

ESPERANCE PHAM THAI LAN - Biografie


Der tag bricht an, Quand le jour se lève
Fotografin: Nathalie Mazéas
Espérance Thái Lan ist eine Französische Schauspielerin, Drehbuchautorin und Regisseurin.

Sie begann mit dem Besuch der berühmten Cours Simon, und sie dann traf den Schauspieler Horst Buchholz, der sie ermutigt, Andreas Voutsinas 'Klasse, wo sie gelernt wirkend auf der Grundlage des Actors Studio Verfahren beizutreten. Nach diesem Training landete Espérance Rollen für die große Leinwand und für das Fernsehen. Sie gab ihr Hinweise auf bekannte Schauspieler wie Laurent Stocker (Comédie-Française), Thierry Lhermitte, Clémentine Célarié, Alain Chabat, und viele andere. Sie bereichert auch ihr internationales Carrier durch Zugabe Spielen zu ihrem Satz von Fähigkeiten.


Als Teenager begann sie zuerst Gedichte später bewegt bis zu Kurzfilmdrehbücher zu schreiben. Im Jahr 1993 führte sie Regie und produzierte ihren ersten Kurzfilm ""Hasards et destin" (Schicksal), die den "Qualitätszeichen" von der CNC ausgezeichnet wurde (Nationales Zentrum für Film und dem bewegten Bild). Sie folgte auf mit anderen Kurzfilme, darunter "Partie de poker" (Poker) im Jahr 2007, in Festivals ausgewählt und "Plus belle sera la chute" (Schöner wird der Rückgang) im Jahr 2014. Im Jahr 2010 stellte sie das Drehbuch ihres Spielfilms "L' aube des Empereurs" für die 24. Writemovies Wahlen in LA, und sie gewann einen Preis unter tausend Teilnehmern. 

Espérance wird zur Zeit in das Schreiben von Texten für die Original-Musik von ihren nächsten Kurzfilm engagiert "Quand le jour se lève" (Wenn die Sonne aufgeht), auf dem er arbeitet Hand in Hand mit ihren Komponisten.

ESPERANCE PHAM THAI LAN BiografÌa

Cuando se levanta el sol
Fotógraa : Nathalie Mazéas

Espérance Pham Thái Lan es una actriz, guionista y realizadora francesa.

Empeza dando sus primeros pasos en el curso Simon, y luego, después de su encuentro con el actor Horst Buchholz, integra la clase de Andreas Voutsinas, donde se impregna del método de actuar llamado “Actors studio”. Espérance consigue papeles en cine y televisión. Da la entrada a actores famosos como Laurent Stocker (Comédie-Française), Thierry Lhermitte, Clémentine Célarié o Alain Chabat, y muchos otros.Enriquece su carrera de películas y series internacionales con el doblaje

A partir de su adolescencia, se mete en la escritura de poemas y luego empieza a escribir cortometrajes. En 1993, realiza y produce sur primer cortometraje "Hasards et destin" (Casualidades y destino). Este obtiene la “etiqueta de calidad” concedida por el CNC (Centro Nacional Cinematográfico). Después, prosigue con otros cortometrajes como "Partie de poker" (Partido de póker) en 2007, que ha sido seleccionado en varios festivales, y "Plus belle sera la chute" (Más bella será la caída) rodado en 2014. En 2010, presenta el escenario de su largometraje  « L’aube des empereurs » (La madrugada de los emperadores) en el concurso de escritura Writemovies, en Los Ángeles, y se lleva un premio entre mil participantes.


Espérance se dedica hoy a la escritura de letras y trabaja junto con su compositor para crear una banda sonora original para su siguiente cortometraje, “Cuando se levanta el sol" (At Break/ Quand le jour se lève).

Эсперанс Фам Тай Лань - Биография


Фотограф: Natчaляe Maгиздas

Эсперанс Фам Тай Лань французская актриса, сценарист и режиссер.
Она начала посещать известные курсы Симона, а потом она встретила актера Хорста Буххольца, который воодушевил ее присоединиться к классу Андреаса Вутсиса, где она изучила актерскую игру, основанную на методе актеров студии. После этой подготовки, Эсперанс получает роли для большого экрана и для телевидения. Она подавала реплики таким известным актерам как Лоран Стокер (Comédie-Française), Тьери Лермитт, Клемантин Селарите, Алан Шабатии многим другим. Она также обогатила свою международную карьеру, добавив еще и дубляж в свой набором навыков.

Будучи подростком, она сначала начала писать стихотворения и позже перешла на короткие сценарии фильмов. В 1993 году она стала режиссером и продюсером своего первого короткометражного фильма " Случай и судьба ", который был награжден "знаком качества" НЦК (Национальный Центр Кино и Движущегося Изображения). Она продолжала создавать серию других короткометражных фильмов, в том числе " Партия в покер" в 2007 году, выбранным на фестивалях, и «Красивое падение" в 2014 году. В 2010 году она представила сценарий своего полнометражного фильма " Терь императоров" для 24-го конкурса Writemovies в Лос-Анджелесе и выиграла приз среди тысячи участников.


Эсперанс в настоящее время пишет лирику и работает в тесном сотрудничестве с ее композитором, чтобы создать оригинальный музыкальный счет к ее следующему короткометражному фильму, "На восходе” (At Break/ Quand le jour se lève).

ESPERANCE PHAM THAI LAN - سيرتها


   عندما اليوم مسح
 مصور : Nathalie Mazéas




اسبرانس فام ثاي لان

سيرتها

اسبرانس فام ثاي لان هي كوميدية ، كتبت سيناريو ومخرجة فرنسيةبدأت أول مشوارها بمتابعاتها لدروس سيمون بوي، هذا بعد مقابلتها للممثل هورست بيشولز. شاركت في ورشة اندري فوتسينا أين تعلمت التمثيل على طريقة " تمثيل الإستوديو ".  

 
اسبرانس لعبت بعدها أدوار عدة في السينما والتلفاز  برزت مع عدة ممثلين مثل لورين ستوكر ( ممثل فرنسي)، تيري لاهرميت ،  كليمونتين سيلاري، أو أيضاً ألان شباط واخرون. وعندما اضافت الدبلجة، غذت مسيرتها بالأفلام والمسلسلات الدوليةمنذ فترة المراهقة ، اسبيرانس اهتمت بكتابة القصائد ومن ثم إلى كتابة سيناريوات الأفلام القصيرة

أنتجت وأخرجت أول فيلم قصير لها تحت عنوان " الصدفة والقدر " سنة 1993 . وحصل هذا الفلم على  « label de la qualité » التي منحتها C.N.C .  ومن ثم انطلقت إلى أفلام قصيرة أخرى مثل " لعبةالبوكير " سنة 2007 والذي تم إختيره في عدة مهرجانات، و-" السقوطيكون الأجمل" سنة 2014 . في 2010, قدمت سيناريو أول فيلم طويل لها تحت عنوان " فجر الأباطرة " وذلك خلال مناظرة " رايت مفيز"  للكتابة التي اقيمت بلوس انجلس وتحصلت على جائزة من بين الاف المشتركين.  

حالياً اسبرانس بصدد كتابة كلمات و هي تعمل في صمت مع موسيقارها من أجل خلق موسيقى مختلف لفيلمها القادم : عندما يستيقض الصباح


انقر فوق لاكتشاف لها بلوق Espérance PHAM THAI LAN